THESE ARE THE NAMES

Buch, Produktion und Regie: Paula Zimerman Targownik und Daniel Targownik
Kamera: Daniel Targownik, Schnitt: Paula Zimerman
Originalmusik von Csaba Gál, gespielt von Csaba Gál und Ines Koethnig
Onlineschnitt und Tonmischung Rolf Wilhelm
Sprecher Armand Presser
Dokumentarfilm / Spanien, Schweden, Israel / 66 Minuten / 16:9 / PAL
Deutsch / Englisch

Seit 1391 gab es keine Juden auf Mallorca. Viele waren Opfer eines Pogroms geworden.
Die Überlebenden konvertierten aus Angst um ihr Leben zum Katholizismus.
600 Jare später kommt Rabbiner Friberg nach Palma de Mallorca um die Nachfahren jener konvertierten Juden zu finden.
Denn obwohl so viel Zeit vergangen ist, gibt es unter den Katholiken Mallorcas noch immer eine Gruppe, die aufgrund ihrer jüdischen Wurzeln gesellschaftlich gemieden wird. In Palma de Mallorca nennt man sie “Chueta”. Rabbiner Friberg entdeckt, dass die Wunden aus der dunklen Vergangenheit Mallorcas längst nicht verheilt sind.